Clôture du plan (constat de l'achèvement)
Le moment où l'entreprise a fini de payer tout ce que prévoyait son plan : le tribunal en constate l'achèvement.
Définition Standard
Constat par le tribunal de la complète exécution des engagements du plan (sauvegarde ou redressement), qui met fin à la mission du commissaire à l'exécution du plan.
À quoi ça sert
Le plan ne s'éteint pas de lui-même : quand les engagements sont tenus, le tribunal constate l'achèvement (Art. L626-28 Article L626-28 En vigueur Code de commerce · De la sauvegarde Quand il est établi que les engagements énoncés dans le plan ou décidés par le tribunal ont été tenus, celui-ci, à la requête du commissaire à l'exécution du plan, du débiteur ou de tout intéressé, constate que l'exécuti... En vigueur depuis le 01/01/2006 · Source : Légifrance · Code de commerce Cliquer pour consulter l'article complet → ). Ce jugement discret est pourtant la vraie ligne d'arrivée : il met fin à la mission du commissaire (Art. L626-25 Article L626-25 En vigueur Code de commerce · De la sauvegarde Le tribunal nomme, pour la durée fixée à l'article L. 626-12, l'administrateur ou le mandataire judiciaire en qualité de commissaire chargé de veiller à l'exécution du plan. Le tribunal peut, en cas de nécessité, nommer... En vigueur depuis le 01/10/2021 · Source : Légifrance · Code de commerce Cliquer pour consulter l'article complet → ), consolide les remises consenties, et rend au débiteur une existence juridique ordinaire : mentions purgées, crédit reconstruit, page tournée.
Quand & où ça s'applique
Au terme de l'échéancier, dernière annuité payée : à la requête du commissaire à l'exécution du plan, du débiteur ou de tout intéressé (Art. L626-28 Article L626-28 En vigueur Code de commerce · De la sauvegarde Quand il est établi que les engagements énoncés dans le plan ou décidés par le tribunal ont été tenus, celui-ci, à la requête du commissaire à l'exécution du plan, du débiteur ou de tout intéressé, constate que l'exécuti... En vigueur depuis le 01/01/2006 · Source : Légifrance · Code de commerce Cliquer pour consulter l'article complet → ), la saisine d'office n'étant pas prévue par le texte. Y penser est l'affaire du débiteur : nul n'a plus intérêt que lui à faire constater sa réussite.
Qui est concerné, qui décide
- Le débiteur, premier bénéficiaire : le constat est son quitus public.
- Le commissaire à l'exécution, dont la mission et la rémunération se soldent au constat.
- Les créanciers, dont les remises deviennent définitives : l'inexécution ne peut plus les faire revivre.
Conditions d'application
- Tous les engagements du plan tenus : annuités, engagements annexes (emploi, sûretés, cessions promises).
- Le tribunal constate (Art. L626-28 Article L626-28 En vigueur Code de commerce · De la sauvegarde Quand il est établi que les engagements énoncés dans le plan ou décidés par le tribunal ont été tenus, celui-ci, à la requête du commissaire à l'exécution du plan, du débiteur ou de tout intéressé, constate que l'exécuti... En vigueur depuis le 01/01/2006 · Source : Légifrance · Code de commerce Cliquer pour consulter l'article complet → ) : il vérifie, il ne réévalue pas : il statue au vu du rapport établi par le commissaire à l'exécution du plan, et sa décision est communiquée au ministère public (Art. R626-50 Article R626-50 En vigueur Code de commerce · De la sauvegarde Lorsqu'il est saisi en application de l'article L. 626-28, le tribunal statue au vu d'un rapport établi par le commissaire à l'exécution du plan. La décision du tribunal est communiquée au ministère public. A l'initiat... En vigueur depuis le 27/03/2007 · Source : Légifrance · Code de commerce Cliquer pour consulter l'article complet → ).
- Les créances non déclarées ne renaissent pas de l'achèvement : leur inopposabilité se prolonge lorsque les engagements ont été tenus (Art. L622-26 Article L622-26 En vigueur Code de commerce · De la sauvegarde A défaut de déclaration dans les délais prévus à l'article L. 622-24, les créanciers ne sont pas admis dans les répartitions et les dividendes à moins que le juge-commissaire ne les relève de leur forclusion s'ils établi... En vigueur depuis le 01/10/2021 · Source : Légifrance · Code de commerce Cliquer pour consulter l'article complet → ).
Exemple concret
Neuvième et dernière annuité payée. Le dirigeant, épuisé mais libre, néglige la formalité : deux ans plus tard, une banque lui refuse un crédit au motif d'un plan « toujours en cours » au registre. Il saisit enfin le tribunal : constat d'achèvement (Art. L626-28 Article L626-28 En vigueur Code de commerce · De la sauvegarde Quand il est établi que les engagements énoncés dans le plan ou décidés par le tribunal ont été tenus, celui-ci, à la requête du commissaire à l'exécution du plan, du débiteur ou de tout intéressé, constate que l'exécuti... En vigueur depuis le 01/01/2006 · Source : Légifrance · Code de commerce Cliquer pour consulter l'article complet → ), mentions purgées, mission du commissaire close. Moralité : la dernière échéance ne clôt rien : c'est le jugement qui libère, et il se demande.
Illustration pédagogique fictive, à but d'explication.
Points de vigilance
- Demandez le constat sans délai après la dernière échéance : chaque mois de retard est un mois de mentions, de cotation dégradée et de crédit entravé.
- Vérifiez la purge effective des mentions aux registres après le jugement : la mécanique administrative a ses inerties.
- Engagements annexes (emploi, inaliénabilités Art. L626-14 Article L626-14 En vigueur Code de commerce · De la sauvegarde Dans le jugement arrêtant le plan ou le modifiant, le tribunal peut décider que les biens qu'il estime indispensables à la continuation de l'entreprise ne pourront être aliénés, pour une durée qu'il fixe, sans son autori... En vigueur depuis le 15/02/2009 · Source : Légifrance · Code de commerce Cliquer pour consulter l'article complet → ) : soldez-les formellement : un engagement accessoire oublié retarde le constat.
Idées reçues
-
« Dernière annuité payée = plan terminé. »
Terminé en fait, pas en droit : sans constat (Art. L626-28 Article L626-28 En vigueur Code de commerce · De la sauvegarde Quand il est établi que les engagements énoncés dans le plan ou décidés par le tribunal ont été tenus, celui-ci, à la requête du commissaire à l'exécution du plan, du débiteur ou de tout intéressé, constate que l'exécuti... En vigueur depuis le 01/01/2006 · Source : Légifrance · Code de commerce Cliquer pour consulter l'article complet → ), le plan reste juridiquement en cours, mentions comprises. La sortie est un jugement à demander, pas un anniversaire à fêter.
-
« Après l'achèvement, les créanciers oubliés peuvent revenir. »
Le créancier qui n'a pas déclaré reste inopposable au débiteur dont les engagements ont été tenus (Art. L622-26 Article L622-26 En vigueur Code de commerce · De la sauvegarde A défaut de déclaration dans les délais prévus à l'article L. 622-24, les créanciers ne sont pas admis dans les répartitions et les dividendes à moins que le juge-commissaire ne les relève de leur forclusion s'ils établi... En vigueur depuis le 01/10/2021 · Source : Légifrance · Code de commerce Cliquer pour consulter l'article complet → ) : l'achèvement consolide la paix. Ce sont les plans résolus (Art. L626-27 Article L626-27 En vigueur Code de commerce · De la sauvegarde I.-En cas de défaut de paiement des dividendes par le débiteur, le commissaire à l'exécution du plan procède à leur recouvrement conformément aux dispositions arrêtées. Il y est seul habilité. Lorsque le commissaire à l'... En vigueur depuis le 24/05/2019 · Source : Légifrance · Code de commerce Cliquer pour consulter l'article complet → ) qui font revivre les droits, jamais les plans réussis.
Dans la même famille
Sortie, exécution et après : voir toute la famille.
À retenir
- La sortie du plan est un jugement : le constat de complète exécution (Art. L626-28 Article L626-28 En vigueur Code de commerce · De la sauvegarde Quand il est établi que les engagements énoncés dans le plan ou décidés par le tribunal ont été tenus, celui-ci, à la requête du commissaire à l'exécution du plan, du débiteur ou de tout intéressé, constate que l'exécuti... En vigueur depuis le 01/01/2006 · Source : Légifrance · Code de commerce Cliquer pour consulter l'article complet → ).
- Il clôt la mission du commissaire et consolide les remises ; la radiation des mentions aux registres, elle, ne suit pas d'elle-même : elle se fait à l'initiative du débiteur (Art. R626-50 Article R626-50 En vigueur Code de commerce · De la sauvegarde Lorsqu'il est saisi en application de l'article L. 626-28, le tribunal statue au vu d'un rapport établi par le commissaire à l'exécution du plan. La décision du tribunal est communiquée au ministère public. A l'initiat... En vigueur depuis le 27/03/2007 · Source : Légifrance · Code de commerce Cliquer pour consulter l'article complet → ).
- Les non-déclarants restent inopposables au débiteur qui a tenu (Art. L622-26 Article L622-26 En vigueur Code de commerce · De la sauvegarde A défaut de déclaration dans les délais prévus à l'article L. 622-24, les créanciers ne sont pas admis dans les répartitions et les dividendes à moins que le juge-commissaire ne les relève de leur forclusion s'ils établi... En vigueur depuis le 01/10/2021 · Source : Légifrance · Code de commerce Cliquer pour consulter l'article complet → ).
Vous avez lu vos 5 analyses expertes offertes
Cette page reste ouverte : vous la lisez en niveau standard, qui est complet. Ce qui est mis en pause, c'est le niveau expert, celui qui ajoute l'histoire du texte, la stratégie par position et les cas de figure.
Pour le retrouver sans limite, il suffit d'un espace : c'est gratuit, sans engagement et sans carte bancaire. Nous ne le demandons pas pour vous compter, mais pour pouvoir vous suivre d'une visite à l'autre : retrouver où vous en étiez, ne pas vous reposer les mêmes questions, et vous alerter avant vos échéances.
Ce compteur n'est pas un traceur. Il vit dans votre session de navigation, le temps de votre visite : aucun cookie de mesure, aucune adresse conservée, aucune empreinte de votre navigateur, et rien qui vous suive d'un site à l'autre. Si vous créez un espace, aucune donnée n'est vendue ni transmise à un professionnel sans votre demande, et la suppression se demande à tout moment, sans condition. Vos droits.
Les courriers à écrire
-
À Mandataire judiciaireDéclaration de créance : modèle et exemple rempli
-
À Mandataire judiciaireDéclaration de créance rectificative ou complémentaire
-
À Juge-commissaireRequête en relevé de forclusion (déclaration de créance tardive)
Ce que la Cour de cassation en a jugé
-
Cass. com. · 05/03/2025 · n° 23-22.267Classes de parties affectées : la dérogation à la priorité absolue peut résulter du plan lui-même
-
Cass. com. · 23/11/2022 · n° 21-13.386Contre la caution, la prescription dort jusqu'à la clôture de la procédure
-
Cass. com. · 26/02/2020 · n° 18-18.680Pas de résolution du plan à la légère : le créancier justifie d'une créance certaine, liquide et exigible, à peine d'irrecevabilité
-
Cass. com. · 26/06/2019 · n° 17-31.236La fraude qui rouvre les poursuites après clôture pour insuffisance d'actif n'exige pas l'intention de nuire