Annuités du plan
Notion essentielleLes échéances annuelles que l'entreprise doit payer à ses créanciers selon son plan (souvent sur plusieurs années).
Définition Standard
Montants que le débiteur s'engage à régler chaque année aux créanciers selon l'échéancier arrêté par le plan de sauvegarde ou de redressement (durée souvent jusqu'à dix ans).
À quoi ça sert
L'annuité est la respiration du plan : chaque année, le débiteur verse aux créanciers la fraction promise du passif, selon l'échéancier arrêté par le tribunal (Art. L626-18 Article L626-18 En vigueur Code de commerce · De la sauvegarde Le tribunal donne acte des délais et remises acceptés par les créanciers dans les conditions prévues au deuxième alinéa de l'article L. 626-5 et à l'article L. 626-6. Ces délais et remises peuvent, le cas échéant, être r... En vigueur depuis le 01/10/2021 · Source : Légifrance · Code de commerce Cliquer pour consulter l'article complet → ). La durée du plan est plafonnée à dix ans (quinze pour l'agriculteur, Art. L626-12 Article L626-12 En vigueur Code de commerce · De la sauvegarde Sans préjudice de l'application des dispositions de l'article L. 626-18, la durée du plan est fixée par le tribunal. Elle ne peut excéder dix ans. Lorsque le débiteur est une personne exerçant une activité agricole défin... En vigueur depuis le 24/05/2019 · Source : Légifrance · Code de commerce Cliquer pour consulter l'article complet → ) ; le texte impose un premier paiement dans l'année et, à compter de la troisième annuité, un minimum de 5 % du passif admis : fini les plans qui promettent tout à la fin.
Quand & où ça s'applique
Du jugement qui arrête le plan (Art. L626-1 Article L626-1 En vigueur Code de commerce · De la sauvegarde Lorsqu'il existe une possibilité sérieuse pour l'entreprise d'être sauvegardée, le tribunal arrête dans ce but un plan qui met fin à la période d'observation. Le plan de sauvegarde comporte, s'il y a lieu, l'arrêt, l'ad... En vigueur depuis le 01/07/2014 · Source : Légifrance · Code de commerce Cliquer pour consulter l'article complet → , Art. L631-19 Article L631-19 En vigueur Code de commerce · Du redressement judiciaire I.-Les dispositions du chapitre VI du titre II, à l'exception des troisième et quatrième alinéas de l'article L. 626-1, sont applicables au plan de redressement, sous réserve des dispositions qui suivent. Il incombe à l'... En vigueur depuis le 01/10/2021 · Source : Légifrance · Code de commerce Cliquer pour consulter l'article complet → ) jusqu'au constat d'achèvement (Art. L626-28 Article L626-28 En vigueur Code de commerce · De la sauvegarde Quand il est établi que les engagements énoncés dans le plan ou décidés par le tribunal ont été tenus, celui-ci, à la requête du commissaire à l'exécution du plan, du débiteur ou de tout intéressé, constate que l'exécuti... En vigueur depuis le 01/01/2006 · Source : Légifrance · Code de commerce Cliquer pour consulter l'article complet → ) : dix ans au plus d'une discipline annuelle dont chaque manquement peut nourrir la résolution (Art. L626-27 Article L626-27 En vigueur Code de commerce · De la sauvegarde I.-En cas de défaut de paiement des dividendes par le débiteur, le commissaire à l'exécution du plan procède à leur recouvrement conformément aux dispositions arrêtées. Il y est seul habilité. Lorsque le commissaire à l'... En vigueur depuis le 24/05/2019 · Source : Légifrance · Code de commerce Cliquer pour consulter l'article complet → ).
Qui est concerné, qui décide
- Le débiteur, dont le prévisionnel doit financer l'exploitation ET l'annuité : c'est le double test de crédibilité du plan.
- Les créanciers, payés au rythme arrêté : délais imposables, remises seulement acceptées (Art. L626-18 Article L626-18 En vigueur Code de commerce · De la sauvegarde Le tribunal donne acte des délais et remises acceptés par les créanciers dans les conditions prévues au deuxième alinéa de l'article L. 626-5 et à l'article L. 626-6. Ces délais et remises peuvent, le cas échéant, être r... En vigueur depuis le 01/10/2021 · Source : Légifrance · Code de commerce Cliquer pour consulter l'article complet → ).
- Le commissaire à l'exécution du plan (Art. L626-25 Article L626-25 En vigueur Code de commerce · De la sauvegarde Le tribunal nomme, pour la durée fixée à l'article L. 626-12, l'administrateur ou le mandataire judiciaire en qualité de commissaire chargé de veiller à l'exécution du plan. Le tribunal peut, en cas de nécessité, nommer... En vigueur depuis le 01/10/2021 · Source : Légifrance · Code de commerce Cliquer pour consulter l'article complet → ), qui encaisse, répartit et rend compte.
Conditions d'application
- L'échéancier est arrêté par le tribunal dans les limites de Art. L626-18 Article L626-18 En vigueur Code de commerce · De la sauvegarde Le tribunal donne acte des délais et remises acceptés par les créanciers dans les conditions prévues au deuxième alinéa de l'article L. 626-5 et à l'article L. 626-6. Ces délais et remises peuvent, le cas échéant, être r... En vigueur depuis le 01/10/2021 · Source : Légifrance · Code de commerce Cliquer pour consulter l'article complet → : uniformes ou progressives, les annuités s'imposent aux créanciers pour les délais.
- Plafonds : 10 ans (15 en agricole) (Art. L626-12 Article L626-12 En vigueur Code de commerce · De la sauvegarde Sans préjudice de l'application des dispositions de l'article L. 626-18, la durée du plan est fixée par le tribunal. Elle ne peut excéder dix ans. Lorsque le débiteur est une personne exerçant une activité agricole défin... En vigueur depuis le 24/05/2019 · Source : Légifrance · Code de commerce Cliquer pour consulter l'article complet → ) ; planchers : à compter de la troisième annuité, 5 % au moins de chacune des créances admises, et à compter de la sixième année, 10 % au moins, sauf exploitation agricole (Art. L626-18 Article L626-18 En vigueur Code de commerce · De la sauvegarde Le tribunal donne acte des délais et remises acceptés par les créanciers dans les conditions prévues au deuxième alinéa de l'article L. 626-5 et à l'article L. 626-6. Ces délais et remises peuvent, le cas échéant, être r... En vigueur depuis le 01/10/2021 · Source : Légifrance · Code de commerce Cliquer pour consulter l'article complet → ).
- Les remises ne s'imposent pas : elles supposent l'accord du créancier (hors mécanique des classes Art. L626-30 Article L626-30 En vigueur Code de commerce · De la sauvegarde I.-Sont des parties affectées : 1° Les créanciers dont les droits sont directement affectés par le projet de plan ; 2° Les membres de l'assemblée générale extraordinaire ou de l'assemblée des associés, des assemblées spé... En vigueur depuis le 01/10/2021 · Source : Légifrance · Code de commerce Cliquer pour consulter l'article complet → ).
Exemple concret
Passif admis : 1 M€. Plan sur 9 ans : 2 % la première année, 3 % la deuxième, 5 % de la troisième à la cinquième, puis 10 % au moins de la sixième à la huitième année, et le solde en dernière marche : à ces minima, la neuvième annuité pèse encore la moitié du passif. Les premières années légères laissent l'exploitation se refaire ; le plancher légal des 5 % (Art. L626-18 Article L626-18 En vigueur Code de commerce · De la sauvegarde Le tribunal donne acte des délais et remises acceptés par les créanciers dans les conditions prévues au deuxième alinéa de l'article L. 626-5 et à l'article L. 626-6. Ces délais et remises peuvent, le cas échéant, être r... En vigueur depuis le 01/10/2021 · Source : Légifrance · Code de commerce Cliquer pour consulter l'article complet → ) interdit de tout renvoyer à une dixième année mythique. Le tribunal arrête, le commissaire (Art. L626-25 Article L626-25 En vigueur Code de commerce · De la sauvegarde Le tribunal nomme, pour la durée fixée à l'article L. 626-12, l'administrateur ou le mandataire judiciaire en qualité de commissaire chargé de veiller à l'exécution du plan. Le tribunal peut, en cas de nécessité, nommer... En vigueur depuis le 01/10/2021 · Source : Légifrance · Code de commerce Cliquer pour consulter l'article complet → ) encaisse et répartit : la crédibilité du dirigeant se rejoue à chaque échéance.
Illustration pédagogique fictive, à but d'explication.
Points de vigilance
- Calibrez l'annuité sur l'EBE prévisionnel prudent, pas sur l'année record : le plan invendable au tribunal est celui qui ne survit pas à un exercice moyen.
- Anticipez les échéances de pointe (annuité + investissement + fiscalité) : la défaillance de trésorerie d'un seul trimestre peut tout emporter.
- Un incident se traite avant l'échéance : la modification du plan (Art. L626-26 Article L626-26 En vigueur Code de commerce · De la sauvegarde Une modification substantielle dans les objectifs ou les moyens du plan ne peut être décidée que par le tribunal, à la demande du débiteur et sur le rapport du commissaire à l'exécution du plan. Lorsque la situation du d... En vigueur depuis le 01/10/2021 · Source : Légifrance · Code de commerce Cliquer pour consulter l'article complet → ) existe pour cela : l'impayé constaté, lui, appartient au commissaire.
Idées reçues
-
« Un plan, c'est dix ans de tranquillité. »
C'est dix ans d'examens annuels : chaque annuité manquée arme la résolution (Art. L626-27 Article L626-27 En vigueur Code de commerce · De la sauvegarde I.-En cas de défaut de paiement des dividendes par le débiteur, le commissaire à l'exécution du plan procède à leur recouvrement conformément aux dispositions arrêtées. Il y est seul habilité. Lorsque le commissaire à l'... En vigueur depuis le 24/05/2019 · Source : Légifrance · Code de commerce Cliquer pour consulter l'article complet → ). La tranquillité du plan se gagne échéance par échéance, jamais d'avance.
-
« Le tribunal peut m'imposer des remises comme il m'impose des délais. »
Hors le jeu des classes (Art. L626-30 Article L626-30 En vigueur Code de commerce · De la sauvegarde I.-Sont des parties affectées : 1° Les créanciers dont les droits sont directement affectés par le projet de plan ; 2° Les membres de l'assemblée générale extraordinaire ou de l'assemblée des associés, des assemblées spé... En vigueur depuis le 01/10/2021 · Source : Légifrance · Code de commerce Cliquer pour consulter l'article complet → ), le tribunal impose des délais, pas des remises (Art. L626-18 Article L626-18 En vigueur Code de commerce · De la sauvegarde Le tribunal donne acte des délais et remises acceptés par les créanciers dans les conditions prévues au deuxième alinéa de l'article L. 626-5 et à l'article L. 626-6. Ces délais et remises peuvent, le cas échéant, être r... En vigueur depuis le 01/10/2021 · Source : Légifrance · Code de commerce Cliquer pour consulter l'article complet → ) : l'abandon de créance reste un consentement. D'où l'intérêt de la négociation en amont : c'est elle qui allège vraiment le fardeau.
Dans la même famille
Sortie, exécution et après : voir toute la famille.
À retenir
- Échéancier arrêté par le tribunal : 10 ans max (Art. L626-12 Article L626-12 En vigueur Code de commerce · De la sauvegarde Sans préjudice de l'application des dispositions de l'article L. 626-18, la durée du plan est fixée par le tribunal. Elle ne peut excéder dix ans. Lorsque le débiteur est une personne exerçant une activité agricole défin... En vigueur depuis le 24/05/2019 · Source : Légifrance · Code de commerce Cliquer pour consulter l'article complet → ), premier paiement dans l'année, 5 % minimum de chaque créance admise dès la 3ᵉ annuité et 10 % minimum à compter de la 6ᵉ année, sauf en agricole (Art. L626-18 Article L626-18 En vigueur Code de commerce · De la sauvegarde Le tribunal donne acte des délais et remises acceptés par les créanciers dans les conditions prévues au deuxième alinéa de l'article L. 626-5 et à l'article L. 626-6. Ces délais et remises peuvent, le cas échéant, être r... En vigueur depuis le 01/10/2021 · Source : Légifrance · Code de commerce Cliquer pour consulter l'article complet → ).
- Délais imposables, remises consenties.
- Chaque annuité honorée éloigne la résolution (Art. L626-27 Article L626-27 En vigueur Code de commerce · De la sauvegarde I.-En cas de défaut de paiement des dividendes par le débiteur, le commissaire à l'exécution du plan procède à leur recouvrement conformément aux dispositions arrêtées. Il y est seul habilité. Lorsque le commissaire à l'... En vigueur depuis le 24/05/2019 · Source : Légifrance · Code de commerce Cliquer pour consulter l'article complet → ) ; chaque annuité manquée la rapproche.
Vous avez lu vos 5 analyses expertes offertes
Cette page reste ouverte : vous la lisez en niveau standard, qui est complet. Ce qui est mis en pause, c'est le niveau expert, celui qui ajoute l'histoire du texte, la stratégie par position et les cas de figure.
Pour le retrouver sans limite, il suffit d'un espace : c'est gratuit, sans engagement et sans carte bancaire. Nous ne le demandons pas pour vous compter, mais pour pouvoir vous suivre d'une visite à l'autre : retrouver où vous en étiez, ne pas vous reposer les mêmes questions, et vous alerter avant vos échéances.
Ce compteur n'est pas un traceur. Il vit dans votre session de navigation, le temps de votre visite : aucun cookie de mesure, aucune adresse conservée, aucune empreinte de votre navigateur, et rien qui vous suive d'un site à l'autre. Si vous créez un espace, aucune donnée n'est vendue ni transmise à un professionnel sans votre demande, et la suppression se demande à tout moment, sans condition. Vos droits.
Les courriers à écrire
-
À Président du tribunalDemande de modification d'un plan en cours d'exécution
-
À Juge-commissaireRequête au juge-commissaire en constitution de classes de parties affectées
Ce que la Cour de cassation en a jugé
-
Cass. com. · 05/03/2025 · n° 23-22.267Classes de parties affectées : la dérogation à la priorité absolue peut résulter du plan lui-même
-
Cass. com. · 23/11/2022 · n° 21-13.386Contre la caution, la prescription dort jusqu'à la clôture de la procédure
-
Cass. com. · 08/12/2021 · n° 20-17.766L'extension pour confusion cesse avec le plan, et ne renaît que par des faits nouveaux
-
Cass. com. · 29/09/2021 · n° 20-10.436Modification substantielle du plan : le silence du créancier informé ne vaut jamais acceptation